Главная » Субтитры AveTurk


Турецкие сериалы с русскими субтитрами AveTurk

Сортировать по:
По умолчанию
  • По умолчанию
  • По рейтингу TurSerial
  • По рейтингу IMDB
  • По рейтингу Кинопоиска
  • По количеству лайков
  • По количеству комментариев
  • По количеству просмотров
  • По году выхода
  • По дате обновления
  • По алфавиту
  • По длительности
Год
  • Год
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1994
  • 1989
  • 1986
Жанр
  • Жанр
  • Боевик
  • Военный
  • Детектив
  • Драма
  • Исторические
  • Комедия
  • Криминал
  • Короткометражка
  • Мелодрама
  • Приключения
  • Семейный
  • Триллер
  • Ужасы
  • Фэнтези
ГенийВыходит
9.44
Девран – сын почтенного Искендера – обладает феноменальными математическими способностями. Понимая, что этот дар нужно беречь и развивать, отец делает все для того...
  • Добавлена:9 серия
  • Название:Deha
  • Год выхода: 2024
  • Страна: Турция
  • Перевод: Ирина Котова, AlisaDirilis, AveTurk, Субтитры AveTurk, Субтитры автоперевод, Voize
  • Жанр:драма, мелодрама
Жемчужные зернаВыходит
9.29
Драматическая история жизни турецкой семьи, чьи будни наполнены счастливыми и трагическими моментами. Любовь чередуется с предательством, на смену темной полосе...
  • Добавлена:23 серия
  • Название:İnci Taneleri
  • Год выхода: 2024
  • Страна: Турция
  • Перевод: RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, AveTurk, ColdFilm, Субтитры AveTurk, Субтитры MyDizi
  • Жанр:драма
ЛейлаВыходит
9.33
Овдовев, отец маленькой Лейлы женился во второй раз. Мужчина рассчитывал на то, что новая жена заменит дочери родную мать, однако всё произошло совсем не так...
  • Добавлена:10 серия
  • Название:Leyla
  • Год выхода: 2024
  • Страна: Турция
  • Перевод: AveTurk, Субтитры AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Студия Кириллица
  • Жанр:драма, мелодрама
Чёрное сердцеВыходит
9.79
Сумру бросила близнецов Нуха и Мелек в юном возрасте, а сама вышла замуж за богача Самета и уехала жить в Каппадокию. Повзрослев, дети решают отомстить матери...
  • Добавлена:10 серия
  • Название:Siyah Kalp
  • Год выхода: 2024
  • Страна: Турция
  • Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk
  • Жанр:драма
Совершенно другой человекЗавершён
9.54
Молодой мужчина ведет спокойную, ничем не примечательную жизнь, пока окружающие, да и он сам не начинают замечать какие-то странности в его поведении. Никто пока не знает...
  • Добавлена:16 серия
  • Название:Bambaşka Biri / Kirli Sepeti
  • Год выхода: 2023
  • Страна: Турция
  • Перевод: DiziDenizi, SesDizi, Ирина Котова, AveTurk, RuDub, ColdFilm, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk, Субтитры Mila Dizi, AlisaDirilis, ColdFilm, WinMedia, UZ озвучка
  • Жанр:детектив, драма, криминал, триллер, боевик
БеспощадныйЗавершён
9.88
Съемки проекта стартовали в июне 2023 года. Начало трансляции нового турецкого сериала запланировано на 2024 год. Главную роль исполнит Чагатай Улусой, запомнившийся зрителям...
  • Добавлена:20 серия
  • Название:Gaddar
  • Год выхода: 2024
  • Страна: Турция
  • Перевод: Voize, ColdFilm, AveTurk, AlisaDirilis, Ultradox, Субтитры AveTurk
  • Жанр:драма. боевик
ЗаключенныйЗавершён
9.55
Обвиняемый в жестоком убийстве жены и дочери прокурор Фират Булут сбегает из тюрьмы, чтобы найти настоящего преступника.
  • Добавлена:31 серия
  • Название:Mahkum
  • Год выхода: 2021
  • Страна: Турция
  • Перевод: AveTurk, SesDizi, Ultradox, BaibaKo, RuDub, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk, Voize
  • Жанр:драма, криминал
Спрячь меняЗавершён
9.62
Главный герой новой драмы – успешный и привлекательный Мете. Он всегда пользовался успехом у женщин, но по-настоящему никого не любил. И вот однажды судьба подарила ему возможность...
  • Добавлена:26 серия
  • Название:Sakla Beni / Saklambaç
  • Год выхода: 2023
  • Страна: Турция
  • Перевод: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры AveTurk
  • Жанр:драма, мелодрама
Пыльный воротникЗавершён
7.97
Новая молодежная комедия с элементами мелодрамы, где каждый вчерашний школьник увидит себя и сможет ещё раз пережить моменты, связанные с неминуемым вступлением во взрослую жизнь...
  • Добавлена:26 серия
  • Название:Tozluyaka
  • Год выхода: 2022
  • Страна: Турция
  • Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры AveTurk, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziMania, Goodtime Media
  • Жанр:драма, мелодрама
Между миром и мной Завершён
9.1
Карьера начинающего корреспондента Илькин семимильными шагами движется в гору. Она работает в популярном издании...
  • Добавлена:8 серия
  • Название:Dünyayla Benim Aramda
  • Год выхода: 2022
  • Страна: Турция
  • Перевод: AveTurk, Субтитры DiziMania
  • Жанр:мелодрама, комедия